المجموعة العرقية造句
例句与造句
- ويقال إن معظم المحتجزين، ومنهم نساء، اعتقلوا لأنهم من المجموعة العرقية بوبي.
多数被拘留者包括妇女之所以被逮捕是因为他(她)们属于Bubi部落。 - `1` السكان حسب المجموعة العرقية والقطاع استناداً إلى تعداد السكان والمساكن الذي أُجري في عام 2001(أ)
一) 依据2001年人口和住房普查情况按民族和地区分列的人口分布情况a - كما أن من حق الأطفال المولودين من زيجات مختلطة أن يختاروا المجموعة العرقية التي يريدون الانتماء إليها عند بلوغهم سن السادسة عشرة.
异族婚姻的子女有权在其年满16周岁时选择其愿意加入哪个民族。 - وفي الليلة التالية يقال إن البوبي تعرضوا للهجمات في منازلهم من جانب أفراد من المجموعة العرقية فانغ ومن أفراد قوات الأمن.
次夜，据称Bubi人在家中受到Fang族平民和安全部队成员的攻击。 - وأثناء المظاهرة كان المدنيون من المجموعة العرقية فانغ المرتبطون ارتباطاً وثيقاً بالحكومة وأفراد قوات الأمن يسيئون معاملة المشاركين ويهينونهم.
在游行示威期间，据说与政府十分接近的Fang族平民和安全部队成员，虐待和侵犯参加者。 - (أ) برنامج إكمال التعليم المهني الثانوي للكبار في بلدية آراشينوفو الذي شاركت فيه 28 امرأة من المجموعة العرقية الألبانية؛
(a) 在阿拉奇诺市区实施了《成人中等职业教育方案》，阿尔巴尼亚族群有28名妇女参加； - ولا يندرج مفهوم " المجموعة العرقية " في إطار المتغيرات الوصفية التي يطلب الآن من البلدان توفير إحصاءات بشأنها.
现在要求各国提供的描述性变数数据中不包括 " 种族群体 " 。 - ويتضمن العديد من الدراسات الاستقصائية عن تشغيل الأطفال التي قامت برعايتها منظمة العمل الدولية سؤالا عن " المجموعة العرقية " .
许多劳工组织赞助的童工调查都包括关于 " 族裔群体 " 的问题。 - وتتفاوت أرقام السكان بدرجة كبيرة، حيث يعتبر الألور أنفسهم المجموعة العرقية الأكبر حجما التي تشكل 25 في المائة من سكان إيتوري، يليهم الليندو.
各族人口人数相差很大，阿卢尔族认为自己是最大的民族，占伊图里人口的25％，其次是伦杜族。 - وباﻹضافة إلى ذلك، فإن بعض البلديات الموجودة في هذين الكانتونين التي يسيطر عليها فريق عرقي واحد قد لجأت إلى نمط تسيير دوريات للشرطة مؤلفة من المجموعة العرقية المسيطرة فقط.
此外,在这些县中某个族裔群体占优势的一些市,又复归只由多数民族的警察进行巡逻的状态。 - وحسب ظروف وطنية محددة، أدرجت بعض الدراسات الاستقصائية التي قام بها البرنامج الآنف الذكر متغيرا يتصل بـ " المجموعة العرقية " .
根据国家具体情况，后来进行的一些调查中包括了 " 种族群体 " 变数。 - وتحدث أحد ممثلي الأقليات من منطقة غامبيلا عن العنصرية الشائعة التي يتعرض لها أفراد المجموعة العرقية إينيوا البالغ عددهم 100 ألف إلى جانب جو العنف السائد.
来自甘贝拉地区的一少数群体代表谈到100,000 Anywa族人面临的种族主义以及暴力氛围。 - وتتأكد الشكوك كذلك بأن شريك السيد جاياسوندرام، وهو من أفراد المجموعة العرقية السنغاليزية، لم يقبض عليه قط بسبب عمل تجاري مشابه.
Jayasundaram的合伙人是僧伽罗人，他从事类似生意却从未被捕过，这一事实进一步证实了种种怀疑。 - وحصلت البعثة على معلومات تشير إلى أن كتائب الموت قد تكون مؤلفة من أفراد مقرّبين من الحكومة ومن الحرس الرئاسي ومن ميليشيا قبلية من المجموعة العرقية التي ينتمي إليها الرئيس.
特派团收集到的资料表明，行刑队可能是由政府亲信、总统卫队和总统所属族裔的部落民兵组成的。 - 68- وأُصدرت لأفراد هذه الشعوب، ضمن إطار يحترم هويتها وتنوعها، بطاقة هوية وطنية وبطاقـة هوية عرقيـة لتحديد المجموعة العرقية والمجتمعيـة التي ينتمون إليها.
虽然尊重土着人的文化特性和多样性，但他们持有一个国民身份证和一个指明他们属于何种族群和社区的民族身分证。
更多例句： 下一页